Killer in Plain Sight

Navy Officer Cory Voss returns home from six months at sea and is shot to death at a drive-thru ATM. While at first it looks like a typical robbery, police discover not everyone was willing to welcome Cory home. [also shown as S1:E52]