Un ex edgerunner sull'orlo della cyberpsicosi e un sopravvissuto solitario dal passato frammentato iniziano le loro storie ai lati opposti di Night City.