
The body of a man named Yugo Matsumoto is discovered, prompting Onizuka to recall a report the victim had previously filed regarding a stolen motorcycle. As Onizuka, Keitaro, and Saki investigate a potential connection between the theft and the murder, their efforts are immediately hindered by the station's strict new police chief, Kanata Azuma, who disapproves of their methods.