Married... with Children

The Bundys go to the movie theater for Kelly's birthday and they see her boyfriend with another woman.