
Ataru e Lum rimangono soli a casa quando i suoi genitori se ne vanno per tre giorni, e Lum rinchiude Ataru dentro casa sua! Quando un pasto fallito fa apparire aerei e carri armati invece del cibo, attira l'attenzione di Sakura e Sakuranbo, che cercano di respingerli... ma finiscono per combattere contro le creature evocate l'uno dell'altro!