
Ataru e Ten arrivano sul pianeta di Lamù per bloccare il piano del padre di lei, deciso a trovarle un fidanzato ideale. Tra equivoci e colpi di scena, il pretendente scelto si rivela già innamorato di un'altra, e i tentativi di Ataru mandano all'aria la festa.