
Lum prende il diario di Ataru che ha scritto eventi che si svolgeranno durante la giornata. Ataru cerca di sfruttarla a suo vantaggio, ma i registri nel diario non sono esattamente come risultavano all'inizio; facendo uso di giochi di parole o affermazioni ambigue.