Urusei Yatsura

Prima apparizione di Oyuki, amica di Lum e regina di Nettuno. Oyuki ha anche poteri incredibili di ghiaccio. Megane e le sue amiche vengono a trovarlo mentre Shinobu sta allattando Ataru, che ha un raffreddore; e scoprono un portale per Nettuno nell'armadio di Ataru. Per sbaglio, attraversano questo cancello e arrivano su Neptune, dove vengono accolti da Lum e Oyuki.