Il preside assegna ad Onsen un compito gravoso: deve stare con Ryunosuke per una settimana, ospitandola nella sua casa, per tirare fuori il suo lato femminile. Il Sig. Fujinami non è molto convinto.