Ataru, Lum, Shinobu, Mendo e Ryunosuke tornano indietro nel tempo, quando Mendou era un ragazzo odioso e violento per curarlo sia dalla nictofobia che dalla claustrofobia.