Un mapa mítico cae en manos de un timador legendario que decide llevar a cabo un último golpe antes de dejarlo todo atrás para siempre.
Asım y su banda se hacen con un mapa misterioso que se cree que conduce al tesoro de Karun, pero ¿es real la reliquia o es solo un trozo de cuero viejo?
Asım, que aún duda de la autenticidad del mapa, recurre a la experiencia de Sado, el caótico líder de la familia Gebeş, que no cumple las normas.
La oportunidad de Asım para conseguir dinero rápido sale volando y empieza la persecución de un ave muy codiciada. Nefise Balamar y Asım hacen un trato por el mapa.
Saruhan castiga a Asım encerrándolo en un depósito de agua, pero Sampiyon llega justo a tiempo. Un criptólogo secuestrado desvela la leyenda que hay detrás del mapa.
El estado delicado de Asım anima a Nazlı a reconciliarse por fin con su padre. Nefise descubre que tener una copia del mapa no le sirve de nada.
Saruhan y Asım vuelven a verse cara a cara al buscar un acuerdo sobre el mapa, pero secuestran a Nazlı y, de repente, hay muchísimo más en juego.
Al resolver un acertijo, el mapa adquiere una nueva luz. El grupo lo celebra y Nazlı no consigue aceptar las ambiciones de su padre.
Asım y Saruhan forjan una alianza improbable y se adelantan a sus rivales para seguir las pistas del mapa por Estambul en busca del tesoro de Karun.