Während die Unruhen in Mexiko weitergehen, beginnt Emilia an ihrer ersten Liebe zu zweifeln und findet Hoffnung für eine bessere Zukunft bei Dr. Zavalza.