Carlo tries to get proof to confirm his suspicions, while Kate experiences Lendre’s dark side. Gary complains to Amanda about Mike, and Zoe loses her cool with Pieter.