Schmigadoon!

Mentre Josh conosce un nuovo amico in prigione, Melissa assume un'avvocata e indaga sotto copertura per scagionarlo.