Amelia torna indietro nel tempo con Manuel nell'Italia degli anni '20, il suo periodo preferito. La Signora dei Gatti consiglia Miguel, conquistandone la fiducia.