Diana nota che Martin è ricomparso nelle foto. Riconquistata la calma, torna alla Centrale determinata a liberarsi di Aurek.