Quando il figlio viene ucciso a New Orleans, Dan si lancia in una solitaria ma implacabile caccia al killer. Le speranze sembrano svanire, ma scopre una pista miracolosa.