Isogni d'infanzia di Cinque si avverano quando la sala giochi riporta in vita un vecchio robot per ompleanni. Miko invece non ne è assolutamente contenta.