Cinque sembra stranamente abbattuto mentre interviene al negozio di videogame per un misterioso glitch cubico uscito dal primo videogioco mai fabbricato.