Nach der Explosion von Imuras Auto wird Kambe verdächtigt, es in die Luft gejagt zu haben. Kato und Cho gehen der Sache gemeinsam nach.