Digimon Adventure:
S01E47· Les méchants des terres désolées
· 24m
Un soir, Taichi et Joe trouvent un robinet comme il en existe dans le monde des humains. Mais cette source d'eau est disputée entre deux bandes de Digimon, et Joe se fait enlever. Taichi accepte l'aide de Nohemon, le gardien de l'eau, afin de sauver Joe.