Vega$

Lorsqu'un prospecteur rencontre des hommes, certains d'entre eux se font tirer dessus. Il s'approche et récupère les deux sacs qu'ils ont apportés. Dans l'un se trouvent des papiers et dans l'autre, de l'argent. Alors il va en ville et commence à en dépenser une partie, il essaie même d'en donner à Dan qui refuse. Et quand Dan lui demande où il est allé, il donne une histoire boiteuse. Plus tard, les hommes qui veulent les papiers le retrouvent. Et Dan est pris entre deux feux.