Victor descobre que alguns dos colegas de equipa querem que ele use um balneário diferente. Armando começa a ir a reuniões da PFLAG. Lake fica frustrada com o negócio de explicações de Felix. Mia vai a uma festa universitária.