Due uomini senza alcun legame apparente vengono uccisi in zone diverse di Amsterdam nello stesso giorno. Gli omicidi sono collegati? Il commissario Van Der Valk dovrà scoprire la verità.