Épisode 4

Mrs. Louder asks Drew to fill in as store manager while Mr. Wick is in rehab. He refuses, as he is having a great time with his band and doesn't want to deal with all the hassles of the job. Mrs. Louder reluctantly gives the job to Larry. A man approaches Drew and offers the Horndogs the chance to go on a tour of all the Ramadas in Ohio. He decides to accept the offer and quit his job. Kate doesn't think this is a good idea, as she ended up working as a ""booze wench"" at the Ramada after quitting Winfred-Louder. A plastered Wick shows up at Drew's show and says that he was kicked out of rehab because of a change in his health insurance. Drew discovers that Larry changed the employee coverage to an HMO so that he could spend $100,000 on a Jacobs Field skybox for Mrs. Louder. Drew is upset because he had fought hard to get good coverage for everyone. The employees plead with him to go through the budget and find some way to make up the lost money and get their health plan back.