White House Farm

Après avoir fait une découverte capitale sur les lieux du crime, Stan et Mick sont de plus en plus persuadés de la culpabilité de Jeremy. Par ailleurs, Brett, un ami néo-zélandais arrive à la ferme, provoquant une vive tension entre Jeremy et Julie, sa petite amie. Ann se méfie de plus en plus de son cousin. Stan s'inquiète de voir les corps rendus à la famille. Si la crémation a lieu, des preuves pourraient bien être perdues à jamais...