Dragon Quest: The Adventure of Dai

Dai ha sconfitto il re delle tenebre ma non si riprende dalla battaglia neanche dopo un Maxicura lanciato da Leona, quindi lui e la principessa decidono di aspettare una guarigione naturale prima di andare ad aiutare gli altri. Mystvearn prende l'iniziativa di spogliarsi della sua veste delle tenebre e dimostra di essere più potente dello stesso Vearn. Un Medroa di Popp sarebbe l'unica possibilità di salvezza ma il mago non ha il tempo di prepararlo a causa della forza smisurata di Mystvearn. A seguito di un'osservazione di Maam, Beast capisce che l'invulnerabilità del volto di Mystvearn è dovuta all'incantesimo segreto Congelatempo, e promette a Popp il tempo necessario per preparare il Medroa.