Dragon Quest: The Adventure of Dai

Zaboera tenta di ingannare Crocodyne per salvarsi la pelle ma viene eliminato proprio a causa del suo comportamento scorretto. Chu ingaggia Crocodyne e Beast come suoi alleati per salire fino al castello di Vearn e portare supporto ai loro amici. Hym è tornato in vita ereditando la forza di volontà di tutti i suoi compagni e i capelli d'argento di Hadler. Senza troppo sforzo distrugge l'esercito di mostri avversario di Hyunckel per combattere alla pari contro di lui. Dopo essere stato messo alle strette, Hyunckel si rialza grazie alla determinazione che ha imparato da Avan.