Dai und die anderen machen sich mit dem Schiff nach Papnika auf, doch finden dort nur Zerstörung vor. Derweil lässt der Dunkle König Vearn alle Legionskommandanten zu einer Notfallversammlung einberufen.