Chip 'n' Dale: Park Life
S02E12· En os troubles / Le cadeau / Les pires amis
· 23m
Tac pense que lui et Tic méritent d'être punis pour avoir commis un crime affreux. / Tac trouve un superbe cadeau pour l'anniversaire de Tic. / Si Donald est parfois un bougon agaçant aux yeux de Tic et Tac, il est loin d'être le pire nuisible du parc.