S01E09· El detective privado Charlie Shannon contra Amy Harlow (2003)
· 45m
El investigador privado Charlie Shannon viaja a México para encontrar a Amy Harlow, una vieja amiga de Eric, quien podría ser su última oportunidad de salir de prisión. Tras las rejas, Eric descubre que otro recluso planea matarlo.