Shuichi, Clair und die Sammler-Clique begeben sich auf den Weg, um das Raumschiff zu suchen. Unterwegs stoßen sie auf ein merkwürdiges Zeichen. Was hat das zu bedeuten?