Clair e seus companheiros reúnem-se de volta com Shuichi e Yoshioka. Que viu Yoshioka enquanto estava dentro de Shuichi?