Clair hat den Pakt geschlossen und darf nun keine Geheimnisse über die Sammler-Clique preisgeben. In der Zwischenzeit suchen Shuichi und Yoshioka weiter nach ihrem Portmonee.