Leo porta Arte a casa della sua mecenate cortigiana, qui impara cosa serve a una donna per vivere con i propri mezzi.