Axel invita Pol nella casa di famiglia fuori Barcellona dove i due hanno una conversazione a cuore aperto. Alfonso scopre nuove informazioni sull'HIV.