Hilda recibe una visita inesperada. Daniel y Simón dan con la persona que guarda los secretos más impactantes de Mano Negra. Cardonita va a cobrar una vieja deuda.