A bordo della sua astronave, il Conte di Montecristo racconta ad Albert di un vecchio amico che è stato tradito e imprigionato. A casa, Franz sta per scoprire un importante segreto.