Lorsque Gandy, ancien co-détenu de Rockford, refait surface, il demande à son ami de l'employer comme détective. Rockford l'envoie chez un concurrent sans en mesurer les conséquences...