À medida que John e Hal se aproximam da verdade, John chega a um entendimento inesperado com o xerife Kane... logo quando surge uma nova descoberta.