Alors que les recherches pour retrouver Aemond et Vhagar se poursuivent, Daemon tente de maîtriser la situation qui dégénère à Port-Réal.