La damigella e la violenza

Rudeus arriva a Roa, dove lo aspettano cinque anni come precettore della figlia del signore locale. Lo zio Philip lo accoglie senza troppe cerimonie, ma il vero ostacolo è l'allieva: Eris ha un carattere esplosivo e le mani pesanti, e per iniziare il lavoro Rudeus dovrà prima sopravvivere al primo incontro.