La Fugitive Task Force si dirige verso nord per aiutare nella ricerca di donne indigene scomparse e assassinate e dare la caccia al serial killer responsabile. Nel frattempo, Barnes lotta per trovare il tempo per legare con la moglie.