En 2012, en Estocolmo, otra intervención quirúrgica del Dr. Macchiarini acaba de forma trágica. En el presente, Benita conoce a los padres de Paolo y decide investigar su pasado antes de mudarse con él a Barcelona.