As ações de Margot ameaçam separar a família. Charlie tem um encontro perigoso que coloca em risco a segurança de todos.