Ha-ru perd tous ses souvenirs liés à Dan-Oh et aux évènements précédents. Le monde revient à une version plus proche du scénario original. Dan-Oh doit poursuivre seule ses tentatives de changement.