Dopo aver tentato di portare Megan al sicuro fuori da Reykjavík, Cassie teme di essere incastrata per omicidio quando due corpi vengono trovati a Echo Park.