Falcon Crest

Charley übt weiterhin Druck auf Emma aus, damit sie an Sharpe verkauft, obwohl sie schwanger ist. Nachdem Charley Ian von Sydneys Affäre mit Chris Agretti auf dem Weingut erzählt hat, kommen die beiden Brüder überein, ihre Ehefrauen zu töten, weil sie sie betrogen haben. Richard lässt Lauren wissen, wie viel sie ihm bedeutet. Als Frank sieht, wie Sydney und Ian miteinander kämpfen, versucht er zu helfen, aber als Ian die Oberhand gewinnt, rettet Sydney Frank, indem sie Ian mit einem Brieföffner tötet. Charley jagt Emma hinterher, aber Emma schießt ihm in die Brust.