Finalmente fuori dalla mente di Jack, gli esausti mebri della banda rientrano nei loro corpi, ma scoprono che la battaglia è tutt'altro che finita.