Blade of the Immortal

Partie à Kaga à la poursuite de Kagehisa, Rin, effondrée, est secourue par ce même Kagehisa. Puis, devant coopérer avec Kagehisa qui est poursuivi par le Shingoto-ryu, Rin commence à voir Kagehisa, son ennemi, comme un être humain.